Fuente: elpatagonico.net/
La presentación en Comodoro Rivadavia del libro “Cautivos” es organizada por el Departamento de Letras de la Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco y tiene el auspicio de la revista cultural online Narrativas Digitales (narrativasdigitales.com).
La obra que se presentará fue editada por la editorial Mandala. Como material para su trabajo toma el escenario de torturas, asesinatos y desapariciones ocurridos en Trelew, así como también las movilizaciones colectivas en las calles de esa ciudad y los transmuta en lenguaje poético, ratificando una vez más aquello de que la literatura es, ante todo, un hecho social.
Además de Kohan y Bórquez Ciolfi, estarán Viviana Gualdoni de Acción Grupal Antirrepresiva (AGARRE) y César Antillanca de la Comisión contra la Impunidad y por la Justicia de Chubut).
Ayilef es profesora en Letras por la UNPSJB, donde desempeña su trabajo en las cátedras El Arte y el Hombre e Introducción a los Estudios Literarios. “Agua de Otoño/Kelleñü” fue su primer libro de poemas, publicado por el Fondo Editorial Provincial de la Secretaría de Cultura del Chubut en 2009. Malvinas en fragmentos fue ganador por FEP 2011, para la categoría de Historia.
Sus poemas fueron publicados en 2009 en la antología “Desorbitados: Poetas Novísimos del Sur de la Argentina”, editado por el Fondo Nacional de las Artes de la Secretaría de Cultura de la Presidencia de la Nación, en una selección realizada por Cristian Aliaga.
En 2010 se incluyeron en “Kümedungun/Kümewirin: Antología poética de mujeres mapuche (siglos XX-XXI)”, de LOM ediciones de Santiago de Chile, en una selección de Mabel Mora Curriao y Fernanda Moraga.