Fuente: http://www.sinembargo.mx/10-09-2016/3089175
El Seminario de Cultura Mexicana y el Festival Internacional de Poesía de Trois-Rivières (FIP), Québec, dieron a conocer el nombre del ganador en el marco de una conferencia de prensa llevada a cabo a mediados de agosto en la Ciudad de México. Se trata de un concurso dotado con 100 mil pesos y Dupré obtuvo el primer lugar por su libro publicado en edición bilingüe, con traducción de Silvia Pratt, en español y francés.
El Seminario de Cultura Mexicana y el Festival Internacional de Poesía de Trois-Rivières (FIP), Quebec, otorgaron a la escritora Louise Dupré el Premio de Poesía Jaime Sabines-Gatien Lapointe 2016.
El reconocimiento, dotado con cien mil pesos, lo recibió por su libro publicado en edición bilingüe español-francés, Más alto que las flamas / Plus haut, que les flammes (Mantis Editores, 2015, traducción de Silvia Pratt), expresión de una poesía “precisa e íntima, que construye una total apología de la vida sin ignorar los horrores de la guerra”.
“Es un honor para mí, pues el premio lleva el nombre de uno de los más grandes poetas mexicanos, mientras que Gatien Lapointe es un autor emblemático de Quebec. Lo es también porque la poesía mexicana me gusta mucho. Además el hecho de que poetas y editores de México reconocen mi trabajo y eso es un gran acontecimiento en mi vida”.
Redacción
