Fuente: http://www.lapoesiaalcanza.com.ar/noticias/2019-la-poesia-vista-por-el-arte-exposicion-en-museo-mexicano
La conversión de las metáforas verbales en visuales es lo que intenta la exposición “La poesía vista por el arte”, en la que artistas plásticos tomaron versos de autores mexicanos para desarrollar piezas a ellos referidas. El recorrido es amplio y representa un gran desafío, pues va de autores del siglo XVI a los contemporáneos.
Sor Juana Inés de la Cruz, Amado Nervo, Octavio Paz, Jorge Cuesta, Manuel Acuña, Manuel Gutiérrez Najera, Rosario Castellanos, José Gorostiza, Xavier Villaurrutia y Ramón López Velarde son algunos de los autores cuyos poemas fueron tomados por los artistas plásticos, para un total de treinta y cuatro pinturas expuestas desde comienzos de septiembre en el Museo de El Carmen de Ciudad de México.
“La poesía vista por el arte” es una iniciativa del grupo empresario comunicacional Milenio, con apoyo del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, reportó la agencia Prensa Latina. También participan la Secretaría de Educación Pública y el Instituto Nacional de Antropología e Historia, junto con el Museo de El Virreinato, con su acervo.
La exposición estará abierta al público hasta diciembre, anunciaron los organizadores.
Avelina Lésper, directora de la Colección Milenio Arte, es la responsable de la curaduría.
Los pintores participantes son Sandra del Pilar, Javier Cruz, Amador Montes, Francisco Icaza, Manuel Mathar, Víctor Guadalajara, Jorge Obregón, Talía Yáñez, Hugo Jácome, Arturo Buitrón, Gabriel Macotela, Roberto Parodi, Luciano Spano, Patrick Patterson, Wuero Ramos, Mario Cinquemani, Jorge Trujillo, Armando Romero, Guillermo Ceniceros, Rolando Sosa, Aidé de León, Javier Avilés Elizalde, Ramiro Martínez Plasencia, Carmen Chami, Ricardo Fernández, José Luis Ramírez, Cesar Rangel, Fernando Tamés, Flor Minor, Rafael Rodríguez, José Luis Romo, Saúl Kaminer y Santiago Carbonell.
La directora general del Instituto Nacional de Antopología e Historia, María Teresa Franco, consideró que la exposición “es un proyecto sin precedentes aún a nivel internacional: nunca antes un (grupo) corporativo de información y comunicación había puesto al servicio del arte todas sus plataformas como apoyo a los artistas para mostrar sus obras ante el público”.
Rafael Tovar y de Teresa, titular del Consejo para la Cultura y las Artes, dijo que una exposición que “alberga algunos de los grandes creadores contemporáneos se me hace un gran acierto, porque aquí se reúne el talento de la palabra y el talento de la imagen”.
El diario Milenio dio cuenta de la descripción a cargo de Lésper: “Treinta y cuatro pintoras y pintores realizaron obras de poesía visual, metáforas que prolongan y resignifican los poemas verbales. A todos ellos les debemos esta lectura única de nuestros poetas”.