Monográficos

Monográficos Joan Margarit

sinera> BIOGRAFÍA
sinera> .
sinera> Joan Margarit i Consarnau (Sanaüja, Segarra.Lleida 1938)
sinera> Poeta y arquitecto. Catedrático de la Escuela de Arquitectura de Barcelona.
sinera> Trabaja asociado con Carles Buxadé i Margarit.
sinera> Obres conjuntas son:
sinera> -la cúpula de un mercado a Vitória (premio Europeo de Estructuras Metálicas)
sinera> -rehabilitació de la fábrica Aymerich de Terrassa como
sinera> sede del Museo de la Ciencia y la Técnica de Cataluña.
sinera> .
sinera> Así mismo, pertenece al equipo ganador del concurso para el estadio
sinera> y anilla olímpica de Montjuïc.
sinera> Como arquitecto, ha tenido una participación destacada en los proyectos de la
sinera> anilla olímpica de Barcelona.
sinera> ...
sinera> Joan Margarit se incorporó activamente a la poesía catalana
sinera> con L´OMBRA DE L´ALTRE MAR (1981), después de 16a de carrera poética en castellano.
sinera> De hecho, Margarit hizo su aprendizaje en castellano, y así llegó a la poesía en catalán
sinera> como poeta maduro y consolidado, de manera, que desde el primer libro, comienza
sinera> a desplegar con firmeza un proyecto literario de gran calidad.
sinera> .
sinera> OBRAS:
sinera> Cantos para la coral de un hombre solo (1963)
sinera> "Hace muchos años,practicamente desde su publicación, que no he vuelto a leerlo.
sinera> Si lo hiciese, creo que sentiria algo parecido a lo que los ingleses (y Baudalaire) llaman spleen"
sinera> (http://www.lamalla.net/canal/actualitat_cultural/literatura/article.asp?id=159131
sinera> 15/11/2004 - 8:00h)
sinera> Doméstico nací (1965)
sinera> Crónica (1975)
sinera> Predicción para un bárbaro (1979)
sinera> L'ombra de l'altra mar (1981)
sinera> Vell malentès (1981, premi de la crítica 1981)
sinera> Cants d'Hekatònim de Tifundis (1982), premi Marti de Palol
sinera> El passat i la joia (1982)
sinera> Raquel (1983)
sinera> La fosca melangia de Robinson Crusoe (1983)
sinera> L'ordre del temps (1985)
sinera> Poesia 1980-1984
sinera> Mar d'hivern (1986), premi Carles Riba 1985.
sinera> .
sinera> Ha ganada dos veces la flor natural de: Jocs Florals de Barcelona (1983 y 1985)
sinera> .
sinera> Llum de pluja (1987)
sinera> La dona del navegant (1987), premi Crítica Serra d'Or
sinera> Poema per a un fris (1987)
sinera> Cantata de Sant Just (1987)
sinera> Edat roja (1990)
sinera> Els motius del llop (1993)
sinera> Aiguaforts (1995)
sinera> Estació de França (1999)
sinera> Poesía amorosa completa (2001)
sinera> Joana (2002)
sinera> Cálcul d´estructures (2002)
sinera> ...
sinera> Margarit ha dedicado muchos poemas al tema amoroso. Su poesía procede de una voz interior,
sinera> de una tonalidad reflexiva con versos ricos de abstración y símbolos. Una poética de fidelidad
sinera> que rebusca en los recuerdos y medita sobre la fugacidad del tiempo, la muerte, el amor
sinera> y los interrogantes de la existencia.
sinera> ...
sinera> Sus poemas tienen una doble lectura, una primera ligada a la biografia del poeta, y una segunda
sinera> más general y universal, más aplicable a cualquier persona.
sinera> .
sinera>
sinera>
sinera>
sinera>
sinera>
sinera> .
sinera> CARACTERÍSTICAS EN SU PRODUCCIÓN POÉTICA.
sinera> Se dividen en cinco períodos creativos bien definidos:
sinera> 1. época de inicios literarios, en castellano (1963-1979), donde se vislumbra una madureza poética
sinera> e intelectual, pero denota la falta de madureza lingüística, la cual no llegará hasta finales de los años
sinera> ochenta y en catalán.
sinera> .
sinera> 2. época del inicio de la obra en catalán (1978-1986), a pesar del dramatismo que conlleva el cambio
sinera> de lengua, la adopció de lalengua materna supuso la apertura de una presa contenida en mucho tiempo,
sinera> fluyendo el agua contenida en mucho tiempo. Esen este período que recoge los primeros premios más
sinera> destacados.
sinera> .
sinera> 3. después de este despegue inicial, se sucede un período de impasse (1986-1989), de reflexión y
sinera> reorientación, ensayando fórmulas nuevas, que se plasman en el siguiente período.
sinera> .
sinera> 4. la cuarta época, (1990-1999), y a partir del libro LLUM DE PLUTJA (1987), se destaca en el
sinera> logro de su propio ideal de realismo lírico.
sinera> .
sinera> 5. la muerte de su hija Joana (2001), cierra de golpe la época creativa anterior, surgiendo una nueva
sinera> donde se nos ofrece abiertamente el desnudo de conceptos y expresividad no visto antes en el mundo
sinera> de la poesía catalana.
sinera> ...
sinera> QUÉ DICEN LOS OTROS?...
sinera> "Margarit encara el poema con la sobriedad habitual de su obra, sin tremendismo,
sinera> de una contundencia elegante (...). Margarit no invoca destinos trágicos, no busca culpables,
sinera> no alza la voz ni en la forma ni en los conceptos; es, en este sentido, un poeta racionalista."
sinera> Miquel de Palol, El Mundo, 15-4-2002
sinera> ...
sinera> "Merece la pena observar con cuidado las relaciones de poesía y vida en los libros del poeta
sinera> catalán Joan Margarit, porque en esta relación compleja está la columna vertebral de su obra
sinera> (...). CIEN POEMAS nos ofrece el itinerario de uno de los mejores poetas catalanes de las últimas
sinera> décadas."
sinera> Luis Garcia Montero, "La poesía habitable de Margarit", El País, 1-11-1997
sinera> ...
sinera> QUÉ DICE EL POETA?...
sinera> "Cantamos el propio misterio, y hay que decidir desde donde cantar: esta es la búsqueda que cada
sinera> poeta realiza a su manera. (...)
sinera> Intento ejercer una inteligencia sentimental a través de la poesía, a la cual creo que quede más característica para

identificarse respecto de la prosa que la concisión y la exactitud.
sinera> Es la más exactas de las letras en el mismo sentido que las matemáticas son la más exacta de
sinera> las ciencias. Y si se trata de un mal poema, ensuciará el mundo, como una bolsa de basura
sinera> dejada en medio de la calle. (...)
sinera> Cada poema señala un hecho en mi vida, pero la intención al escribirlo va más allá.
sinera> La finalidad última es que alguién en algún lugar, al leerlos, se dé cuenta de que es él o ella quien ha colocado un

montón de piedras en algún lugar de su propia vida para señalar un epidodio anterior.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. Sant Just Desvern, enero del 2004"
sinera> .
sinera>
sinera> FUENTES
sinera> http://internet.cervantes.es/internetcentros/biblioteca/autores26/margaritsanchez.htm
sinera> .
sinera> http://www.cervantesvirtual.com/portal/poesia/margarit/videos.shtml
sinera> .
sinera> http://www.geocities.com/Yosemite/Geyser/7981/audio.htm
sinera> .
sinera> http://www.iec.es/institucio/presidencia/Gabinet/membres/numeraris/joanmargarit.htm
sinera> .
sinera> http://www.mallorcaweb.com/Mag-Teatre/poemes-solts/margarit.html
sinera> .
sinera> http://www.udg.es/ilcc/lucero_paralipomenon.htm
sinera> .
sinera> http://amediavoz.com/margarit.htm
sinera> .
sinera> http://www.llull.com/llull/docs/ficheros/200511210001_14_0.pdf
sinera> .
sinera> TRIST EL QUI MAI NO HA PERDUR PER AMOR UNA CASA, Antología a cargo
sinera> de D. Sam Abrams. Ed PROA, JULIO 2003
sinera> este libro es de especial recomendación
sinera> ya que está dedicado a profesores y alumnos
sinera> cuando gusteis
sinera> empezamos con poemas

Malanoche> sinera excelente
> muchas gracias sinera
> todo un trabajo el que has realizado
sinera> voy con un poema
espock> pido turno despues yo
> os recordamos que podeis poner poemas, tan solo debeis perdir turno a un op en privado
> sinera adelante
sinera> gracias


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> SOMNI D´UNA NIT D´ESTIU
sinera> .
sinera> Hem aturat el cotxe
sinera> vora un mur de xiprers.
sinera> Fa trenta anys que vivim junts.
sinera> Jo era un jove inexpert i tu una noia
sinera> desemparada i càlida.
sinera> L´ombra de l´última oportunitat
sinera> està ocultant la lluna.
sinera> Sóc un vell inexpert.
sinera> I tu una dona gran desemparada.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. ELS MOTIUS DEL LLOP
sinera> .
sinera> traducción: Sinera
sinera> .
sinera> SUEÑO DE UNA NOCHE DE VERANO
sinera> .
sinera> Hemos parado el coche
sinera> cerca de un muro de cipreses.
sinera> Hace treinta años que vivimos juntos.
sinera> Yo era un joven inexperto y tu una niña
sinera> desemparada y cálida.
sinera> La sombra de la última oportunidad
sinera> está ocultando la luna.
sinera> Soy un viejo inexperto.
sinera> y tú una mujer desemparada.
sinera> .
sinera> Joan Margarit.


espock> ) gracias sinera
Grama> jo que bueno y que claro
> sinera bonito sueño XDD
> muchas gracias
galilea-> hola a todosss
> buenas noches galilea- )
sinera>
ZenyZienta> gracias sinera )
galilea-> solitud :****
> espock tiene preparado uno para recitar
> leamos pues
PoetaMuerto> siga espock

espock> uno dedicado a su hija Joana

espock> .
espock> .
espock> MIENTRAS TÚ DUERMES
espock> A Joana
espock> En la plaza humillada por la lluvia
espock> miro la alta ventana iluminada
espock> que no quiero perder: no he de rendirme
espock> a la condena de la vida.
espock> Este no es ni un lugar de la ciudad:
espock> nadie en los bancos y, sobre la arena,
espock> los charcos que reflejan
espock> la luz del rótulo del hospital.
espock> El cristal de las puertas automáticas,
espock> que la luz del vestíbulo ilumina,
espock> de vez en cuando se abre y deja paso
espock> a una oscura figura rutinaria.
espock> Unas muletas cruzan,
espock> invisibles, la calle y se aproximan
espock> a uno de los coches aparcados,
espock> el nuestro, en el que iremos en silencio
espock> bajo la lluvia hacia el dolor futuro.
espock> Tu calidez ha sido tan efímera.
espock> Triste felicidad la de esta calma
espock> mientras recuerdo
espock> cuando tú y yo teníamos mañanas
espock> que nos guardaban las miradas.
espock> Tenía tanto miedo
espock> a tener que dejarte sola un día.
espock> Por débil y pequeña que la luz
espock> sea en la oscuridad, es mi consuelo:
espock> no habrá más desamparo ya que el mío.
espock> Joan Margarit


sinera>
PoetaMuerto> muchas gracias espock
> es muy bonito
> gracias espock
>
espock> me impacto el leerlo
PoetaMuerto> ya veremos más de joana
PoetaMuerto> creo
> tenía tanto miedo a tener que dejarte sola un día..
> los padres, como son..
>
ZenyZienta> está dedicada a la muerte de su hija, no?
sinera> sobretodo los padresde hijos enfermos
sinera> si
PoetaMuerto> si
sinera> tenia miedo como otros padres
ZenyZienta> sobrecogedora
sinera> de dejarla sola
> cierto
PoetaMuerto> murió a los 30 años
> es duro ver morir a un hijo
> PoetaMuerto a ver qué poema nos traes tú
PoetaMuerto> me permiten
> os recuerdo de paso que podeis participar en cualquier momento
> te permitimos
PoetaMuerto> gracias solitud


PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> ORACIÓN PARA J. M. R
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Música del amor; que te escondías
PoetaMuerto> en sitios negros, dulces, como rosas del jazz,
PoetaMuerto> enciende el día azul, extiéndete debajo de los pinos
PoetaMuerto> y haz que brillen las flores, los muros y la tierra.
PoetaMuerto> Sé aquella agua secreta que esperaba,
PoetaMuerto> y, un instante, devuélvenos
PoetaMuerto> la niña eterna que hoy abandonamos
PoetaMuerto> en pozos invisibles.
PoetaMuerto> Un poco de un instante, para que nos ayude
PoetaMuerto> a no llorar de miedo y de vergüenza
PoetaMuerto> sintiendo su misterio de bondad.
PoetaMuerto> Danos, música de oro, unas lágrimas limpias
PoetaMuerto> como la vida que hoy enterraremos.
PoetaMuerto> Música santa, hazle compañía,
PoetaMuerto> tú que vienes del otro mundo al nuestro,
PoetaMuerto> tú que ya sabes cómo es su silencio.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Joan Margarit


espock> ) gracias PoetaMuerto
> PoetaMuerto gracias por compartirlo
sinera> diculpar
sinera> este poema es una oración en el sepelio de Joana Margarit
sinera> escrito por Pere Rovira
espock> no es suyo pués?
sinera> no
> gracias por la aclaración sinera
sinera> creo RojoLuna desea recitar
sinera> de nada
RojoLuna> ansioso estoy
RojoLuna>
RojoLuna> .
> RojoLuna adelante
RojoLuna> .
RojoLuna> .
RojoLuna> UN CUENTO
RojoLuna> No digas nada, Joana,
RojoLuna> tan sólo escúchalo y no digas nada.
RojoLuna> Íbamos caminando en la lluviosa
RojoLuna> mañana por el pueblo adormecido,
RojoLuna> entrábamos despacio
RojoLuna> por una larga calle de adoquines
RojoLuna> que no llevaba hacia ninguna parte.
RojoLuna> Los niños nos llamaban con canciones
RojoLuna> para acercamos al canal, que viésemos
RojoLuna> su casa reflejándose en el agua.
RojoLuna> Te gustaba, ¿recuerdas?,
RojoLuna> ver a los niños. Al marchamos
RojoLuna> quedaban sus caritas pegadas al cristal,
RojoLuna> sus voces apagándose en el agua.
RojoLuna> Llegamos tarde. Demasiado. Tanto
RojoLuna> que siempre volveremos separados:
RojoLuna> ese es el precio por haber podido
RojoLuna> entrar dentro de un cuento.
RojoLuna> Y qué suerte encontrarte ahora aquí,
RojoLuna> de madrugada, convertida en patio:
RojoLuna> esto quiere decir que todo el tiempo
RojoLuna> estabas junto a mí en la oscuridad.
RojoLuna> Joan Margarit

RojoLuna> ¡que sensibilidad!
espock> gracias RojoLuna )
vivefeliz>
PoetaMuerto>
RojoLuna> quedaban sus caritas pegadas al cristal,
RojoLuna> sus voces apagándose en el agua.
sinera> )))
sinera> espock
sinera> es ternura
sinera> todo ternura
PoetaMuerto> adelante espock
ZenyZienta>


espock> .
espock> .
espock> LA ESPERA
espock> .
espock> .
espock> Te están echando en falta tantas cosas.
espock> Así llenan los días
espock> instantes hechos de esperar tus manos,
espock> de echar de menos tus pequeñas manos,
espock> que cogieron las mías tantas veces.
espock> Hemos de acostumbramos a tu ausencia.
espock> Ya ha pasado un verano sin tus ojos
espock> y el mar también habrá de acostumbrarse.
espock> Tu calle, aún durante mucho tiempo,
espock> esperará, delante de tu puerta,
espock> con paciencia, tus pasos.
espock> No se cansará nunca de esperar:
espock> nadie sabe esperar como una calle.
espock> Y a mí me colma esta voluntad
espock> de que me toques y de que me mires,
espock> de que me digas qué hago con mi vida,
espock> mientras los días van, con lluvia o cielo azul,
espock> organizando ya la soledad.
espock> .
espock> .
espock> Joan Margarit


RojoLuna> Ya ha pasado un verano sin tus ojos
Grama> cuanta añoranza
espock> hay imagenes preciosisimas, me impacto mucho lo de la calle
iuka> Hola, buenas y felices noches
ZenyZienta> es larga la amargura
RojoLuna> hola iuka
Grama> como una calle
iuka> hola
sinera> )
PoetaMuerto> se puede, va otra
sinera> claro
sinera> adelante PoetaMuerto
PoetaMuerto> gracias sinera


PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> LA PROFESORA DE ALEMÁN
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> En aquel Instituto de posguerra
PoetaMuerto> debí haber aprendido algo de griego
PoetaMuerto> y adquirido un barniz sobre los clásicos.
PoetaMuerto> Pero, si aprender algo era difícil,
PoetaMuerto> nada tenía aún menos futuro
PoetaMuerto> que el alemán, cubierto por negruzcos
PoetaMuerto> escombros de Berlín bajo la nieve.
PoetaMuerto> La mía era una lengua perseguida
PoetaMuerto> y la suya una lengua derrotada.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> En un aula pequeña del chalé
PoetaMuerto> donde estaba instalado el Instituto,
PoetaMuerto> al entrar la encontraba de rodillas
PoetaMuerto> fregando junto a un cubo, hablando sola.
PoetaMuerto> No sé alemán y en general no tengo
PoetaMuerto> buen recuerdo de toda aquella gente,
PoetaMuerto> pero no olvidé nunca su dolor.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Ahora que paso cuentas con quién soy
PoetaMuerto> siento en frías baldosas mis rodillas
PoetaMuerto> mientras borro el ayer, como ella hacía
PoetaMuerto> con la roja cenefa del mosaico.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Joan Margarit


sinera> graciasss!
sinera> la escena es real
Ave_Nocturna> xD PoetaMuerto
RojoLuna> parece emntira, eh
sinera> ocurre en las escalinatas del Instituto Ausias March de Barcelona
Grama> PoetaMuerto ¦ La mía era una lengua perseguida
Grama> ? PoetaMuerto ¦ y la suya una lengua derrotada.
Grama> )
RojoLuna> tanta ternura tambiene s capaz de un espacio para lo social
sinera> precioso, verdad Grama?
sinera> así es
Grama> pues si
espock> ) gracias PoetaMuerto
sinera> seguimos?
sinera> hay tantos!
sinera> ZenyZienta
sinera> adelante
Mariem-1-> Buenas noches a todos
AiLAMA> adios buenas noches
ZenyZienta> gracias sinera, voy
PoetaMuerto> dale ZenyZienta


ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> LA COMBINACIÓN
ZenyZienta> .
ZenyZienta> A Mari Carmen Parma
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Sola entre dos infiernos
ZenyZienta> -el de la libertad y el de la edad-,
ZenyZienta> ya no he podido abrir la caja fuerte.
ZenyZienta> La puerta con sus cifras giratorias,
ZenyZienta> es la ruleta en la que ya no sé
ZenyZienta> de qué forma apostar:
ZenyZienta> desde el primer suspiro conservé,
ZenyZienta> acorazada luz, aquella rosa.
ZenyZienta> Estoy desnuda en nuestro dormitorio
ZenyZienta> con la ventana abierta y la lámpara apagada,
ZenyZienta> oigo el rumor urbano de la noche
ZenyZienta> mientras la leve brisa me acaricia.
ZenyZienta> Ahora, la muchacha y el muchacho
ZenyZienta> que tú y yo un día fuimos permanecen
ZenyZienta> siempre muy cerca, están dentro mí:
ZenyZienta> un olor conocido o una canción
ZenyZienta> puede hacerlos salir, pero si quiero hablarles,
ZenyZienta> ya han desaparecido. Vivimos a merced
ZenyZienta> de lo que de nosotros ignorábamos,
ZenyZienta> tal si entre los derechos que tuviese la vida
ZenyZienta> hubiera un misterioso derecho a no saber.
ZenyZienta> El metálico nido custodia nuestros sueños.
ZenyZienta> Estoy llorando. La combinación
ZenyZienta> era esta: la fecha de tu muerte.
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Joan Margarit (Lleida 1938)


sinera> ))))
Grama> jo
RojoLuna> ¿puedo con una pregunta?
neptunita> Buenas noches gentecilla linda
sinera> gracias linda
mayca39> :=) bonita
espock> muy bonita y original )
sinera> claro, RojoLuna
RojoLuna> gracias
RojoLuna> ¿alguien se está fijando en al forma?
> ZenyZienta )
RojoLuna> soneto
RojoLuna> silva
mayca39> Hola
RojoLuna> serventesio
sinera> jajajajajaj
sinera> tiene sonetos si
sinera> quieres uno?
RojoLuna> asonate.... consonate
RojoLuna> ¿?
Grama> para eso necesitamos a dugueslin
RojoLuna> me refier a que si alguien se fija en eso
Mariem-1-> pido turno para cuando pueda
sinera> es díficil de catalogar a Margarit
RojoLuna> no, no hace falta
RojoLuna> porque creo que todos estamos sintiendo poesía
sinera> así es
PoetaMuerto>
RojoLuna> sin necesidad de fijarnos en lo externo
sinera> y de lamejor
PoetaMuerto> sinera puedes?
sinera> permiso, que voy
sinera> si, gracias PoetaMuerto


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> SONETO A DOS CIUDADES
sinera> .
sinera> Le rouge pour naître a Barcelone,
sinera> le noir pour mourir a París.
sinera> Thank-you, Satan, LEO FERRÉ
sinera> .
sinera> Hôtel de l´Avenir, la última noche:
sinera> París en los cristales del crepúsculo.
sinera> .
sinera> Qué suerte sonreír al acercarse
sinera> a los sesenta años,, la Puerta de las Lilas.
sinera> Qué suerte no haber sido un hombre triste
sinera> ni tú una mujer triste. Las heridas
sinera> nos hacen duros, pero compasivos.
sinera> Qué suerte estas dos hijas. Este hijo.
sinera> Qué suerte poder ver tras los cristales
sinera> una ciudad,la nuestra, que no existe:
sinera> Ferré canta a Verlaine,la lluvia pone
sinera> rojos, negros reflejos en la noche.
sinera> .
sinera> Rojo por nacer en Barcelona,
sinera> negro por los trenes nocturnos a París.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. ESTACIÓN DE FRANCIA
sinera>


Mariem-1-> gracias
espock> )
Grama> rojo y negro
Ave_Nocturna> lo siento Grama este no lo entendi
PoetaMuerto> un soneto salido de lo clasico
Grama> eso mismo me paso a mi, necesita otra lectura
Ave_Nocturna> volvere a leerlo Grama
Grama> y yo
> sinera muchas gracias )
Mariem-1-> puedo poner mi granito de arena en este monografico?
sinera> los trenes que iban a París
PoetaMuerto> Mariem-1- puedes
Mariem-1-> espero no sea repetido
Mariem-1-> graciasssssssss
PoetaMuerto> si
sinera> salian de lkam estación de Francia
sinera> en posguerra
> ya te ibamos a dar paso Mariem-1-
>
Mariem-1-> ...perdón por mi insistencia
sinera> adelante, Mariem-1-
Grama> a mi me parece que hay otro mensaje
Mariem-1-> solo que como es catalan no queria pasar la noche sin poner algo suyo
Grama> que no acabo de captar, lo volvere a leer
> sinera, nos estás enseñando mucho esta noche


Mariem-1-> REMOLCADORES ENTRE LA NIEBLA
Mariem-1-> es largo
Mariem-1-> Amiga de la noche, reluciente,
Mariem-1-> lúcido disco de la luna:
Mariem-1-> avanzas junto a mí por la playa, iluminas
Mariem-1-> estancias con espejos para amantes
Mariem-1-> a los que aflije el plazo de una noche.
Mariem-1-> Tú y yo cruzamos la ciudad caída.
Mariem-1-> Hay hojas de periódico arrastrándose
Mariem-1-> como heridas de guerra, son gaviotas
Mariem-1-> que mueren en el agua de algún muelle.
Mariem-1-> También cartas de amor que pasan cuentas
Mariem-1-> como viejos recibos de negocios.
Mariem-1-> El viaje hacia la sombra nos exije
Mariem-1-> decidir compañía: yo he escogido
Mariem-1-> esos ríos espesos, relucientes
Mariem-1-> de dos armas doradas, dos trompetas:
Mariem-1-> una cálida y negra, la de Clifford
Mariem-1-> como un fuego en la nieve de las calles
Mariem-1-> y la blanca, que apenas puede oirse
Mariem-1-> en la pútrida noche con letreros
Mariem-1-> de los hoteles tristes de Chet Baker.
Mariem-1-> Paso junto a amenazas de paredes
Mariem-1-> y escaleras de metro con los bultos
Mariem-1-> de los que duermen bajo los cartones.
Mariem-1-> Son las sombras que tocan en la noche.
Mariem-1-> Esperaba un acuerdo sobre fines
Mariem-1-> y nunca hallé finalidad alguna.
Mariem-1-> Esperé incluso la pasión del náufrago
Mariem-1-> por encender un fuego frente al mar
Mariem-1-> pero nadie deseaba ser salvado.
Mariem-1-> Creí que contaría con la gente
Mariem-1-> en asuntos de versos y valores.
Mariem-1-> No sabía que todas estas cosas
Mariem-1-> sólo indicaban cómo envejecía:
Mariem-1-> de pronto todo el mundo estaba lejos
Mariem-1-> y, mientras, yo escribía este poema
Mariem-1-> sabiendo que el mañana estaba hecho
Mariem-1-> de un arte para mí desconocido.
Mariem-1-> Conocí a una mujer: bailaba y, juntos,
Mariem-1-> escuchamos un "Autumn leaves" como este
Mariem-1-> que en la Rambla, magnánimos, los plátanos
Mariem-1-> murmuran con las hojas en la noche.
Mariem-1-> Era una mujer de orden, tenía bellas manos:
Mariem-1-> ¡Dios, era mi mujer! Cómo bailaba
Mariem-1-> cantándome al oído cada pieza,
Mariem-1-> cómo reía cuando la abrazaba.
Mariem-1-> Hoy abrazo a la noche y escucho el "Loverman"
Mariem-1-> en el que Parker equivoca el tiempo.
Mariem-1-> Los faroles lejanos son los ojos
Mariem-1-> vidriosos de algún perro.
Mariem-1-> La música consuela, nada más:
Mariem-1-> está dentro de mí junto a mis penas,
Mariem-1-> interpretándolas con claridad
Mariem-1-> y sentimiento, aunque sin esperanza.
Mariem-1-> Ya cayó la ciudad de mi futuro.
Mariem-1-> Camino entre leyendas pisoteadas
Mariem-1-> del otoño del cuerpo pero aún
Mariem-1-> hallo hospitalidad en un relámpago
Mariem-1-> del Café de la Ópera: entre tanto,
Mariem-1-> al final de la Rambla, en los peldaños
Mariem-1-> que bajan por el muelle de barcazas,
Mariem-1-> una sirena muerta está flotando
Mariem-1-> y es arrastrada por las sucias aguas.
Mariem-1->
Mariem-1->
Mariem-1-> JOAN MARGARIT

sinera> ummmmmmmmmmmmmm
sinera> un paseo por la Barcelona de otros tiempos, Mariem-1-
Mariem-1-> gracias por leer y perdón por ser tan largo...
sinera> ya no se puede casi dialogar en sus cafés
espock> ) gracias
Ave_Nocturna> me gusta mariem, gracias
Grama> gracias a ti Mariem-1-
ZenyZienta> gracias Mariem-1- )
sinera> elpoema es un homenaje
sinera> a tres músicos de la zona
sinera> dos trompetistas
sinera> y un saxo
sinera> muertos trágicamente
Ave_Nocturna> mas que sonetos y poemas, me parecen como si fuesen .......... monologo?
ang7> buenas noches
> muchas gracias Mariem-1- por el poema
sinera> bien
sinera> prosigo
> y sinera
> gracias por los comentarios
Ave_Nocturna> buenas noches ang7
> siempre ayudan a entender mejor los poemas
> a los poetas
>


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> MARE RÚSSIA
sinera> .
sinera> Era l'hivern de l'any seixanta-dos:
sinera> el llum encès en el capçal del llit
sinera> no s'apagava fins a ser esvanit,
sinera> a l'alba, per murmuris de clarors.
sinera> .
sinera> Tolstoi va èsser llargament llegit:
sinera> mentre en algun badiu bordava un gos,
sinera> jo imaginava, al bosc, un fabulós
sinera> passeig en el trineus sota la nit.
sinera> .
sinera> A Barcelona, aquell hivern, nevà.
sinera> Calladament ens van embolcallar
sinera> els flocs de neu com una gran vitrina,
sinera> .
sinera> I, en arribar el bon temps, amb el desgel,
sinera> tu ja tenies per a mi, Raquel,
sinera> el rostre clar d'una Anna Karenina.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. RAQUEL.
sinera> .
sinera> traducción: Sinera
sinera> .
sinera> MADRE RUSIA
sinera> .
sinera> Era en el invierno del año sesenta y dos:
sinera> la luz encendida en el cabezal de la cama
sinera> no se apagaba hasta ser desvanecida,
sinera> al alba, por murmullos de claridad
sinera> .
sinera> Tolstoi fue largamente leído:
sinera> mientras en algún porche un perro ladraba,
sinera> yo imaginaba, al bosque, un fabuloso
sinera> paseo en los trineos bajo la noche.
sinera> .
sinera> En Barcelona, en aquel invierno, nevó.
sinera> Calladamente nos envolvieron
sinera> los copos de nieve como una gran vitrina.
sinera> .
sinera> Y, llegando el buen tiempo, con el deshielo,
sinera> tú ya tenias para mí, Raquel
sinera> el rostro claro de una Anna Karenina.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. RAQUEL.

sinera> ejem... creo que aquí somos muchos de esa nevada
Ave_Nocturna> gracias sinera
sinera> verdad?
espock> un soneto mas... clasico )
sinera> Raquel es el nombre ficticio de su mujer
sinera> y es el año que se enamoró de ella
> sinera
Mariem-1->
ZenyZienta> es muy bonito, gracias sinera por el poema y por los comentarios que nos ayudan mucho )
PoetaMuerto> mmmm
PoetaMuerto> ZenyZienta siga ud.
> eso eso que siga ZenyZienta
ZenyZienta> gracias PoetaMuerto, voy




ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> LA CARTA
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Mirabas siempre hacia adelante
ZenyZienta> como si allí estuviese el mar. Creabas
ZenyZienta> de esta manera un movimiento de olas
ZenyZienta> ajeno y mítico en alguna playa.
ZenyZienta> Nos unía la fuerza peligrosa
ZenyZienta> que da al amor la soledad.
ZenyZienta> Aún hace temblar entre mis dedos,
ZenyZienta> de forma imperceptible este papel.
ZenyZienta> Camino abandonado entre tú y yo,
ZenyZienta> cubierto por las cartas, hojas muertas.
ZenyZienta> Pero sé que el camino persiste.
ZenyZienta> Si abandono la mano sobre el pequeño fajo,
ZenyZienta> la siento descansar sobre tu espalda.
ZenyZienta> Solías escuchar hacia adelante
ZenyZienta> como si allí estuviese el mar, ya transformado
ZenyZienta> en una voz cansada, ronca y cálida.
ZenyZienta> Poco nos une aún: sólo el temblor
ZenyZienta> de este papel tan fino entre los dedos.
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Joan Margarit (Lleida 1938)


sinera> olé!
Ave_Nocturna> bravo ZenyZienta
Malanoche> buenisimo!
> ZenyZienta )
ZenyZienta> precioso, sí, gracias a Margerit )
Malanoche> un final muy bueno
espock> )
Malanoche> endecasilabos blancos
Malanoche> me gusta mucho
sinera> PoetaMuerto
>
sinera> adelante
ZenyZienta>
PoetaMuerto> sinera gracias
PoetaMuerto> voy

PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> ¿A QUIÉN AMA GILBERT GRAPE?
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Un sábado en el cine, al declinar la tarde,
PoetaMuerto> la película tierna, pero dura,
PoetaMuerto> de un chico deficiente y de su hermano.
PoetaMuerto> Cogidos de la mano en la penumbra,
PoetaMuerto> lloramos, vuestra madre y yo, angustiados
PoetaMuerto> por la muerte, que aún es más injusta
PoetaMuerto> si dejamos atrás un desamparo.
PoetaMuerto> Recordadnos felices: lo hemos sido.
PoetaMuerto> Los ojos de Joana hacen que sea
PoetaMuerto> más llena aún de afecto nuestra vida
PoetaMuerto> pero más desolada nuestra muerte.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Joan Margarit


Malanoche> ))
AURA-7> buenas noches para tod@s<BR< a>>espock>
sinera> graciass PoetaMuerto
> triste final
ZenyZienta> Joana ...
ZenyZienta> gracias PoetaMuerto )
Grama> jo que dos versos mas tristes
> gracias PoetaMuerto
PoetaMuerto6> vieron
sinera> RojoLuna
sinera> adelante
PoetaMuerto> esa pelicula
RojoLuna> listo


RojoLuna> .
RojoLuna> .
RojoLuna>
RojoLuna> HORARIOS NOCTURNOS
RojoLuna> Acostado a tu lado, oigo los trenes.
RojoLuna> Cruzan mi frente sus fugaces luces
RojoLuna> rasgando el horror tibio de esta noche.
RojoLuna> La pausa de silencio me deja una luz roja,
RojoLuna> una nota sobre este pentagrama
RojoLuna> de cables y de vías oscuras y brillantes.
RojoLuna> Acostado a tu lado,
RojoLuna> oigo cómo se alejan con el ruido más triste.
RojoLuna> Quizá me he equivocado no subiendo a uno de ellos.
RojoLuna> Quizá el último acierto
RojoLuna> sea -abrazado a ti-
RojoLuna> dejar pasar los trenes en la noche.
RojoLuna> Joan Margarit


Malanoche> plas plas plas
RojoLuna> ¿toma ya!
sinera> los trenes
ZenyZienta> los trenes ...
RojoLuna> breve e intenso
sinera> una constante
Malanoche> muy bueno si señó
sinera> iba mucho a la estación de francia
espock> ))
sinera> a recibir a su padre
sinera> permiso
PoetaMuerto>
sinera> hablando de su padre...


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> L´EDUCACIÓ SENTIMENTAL
sinera> .
sinera> Solia dir-me amb el seu vell menyspreu:
sinera> no serveix per res la poesia.
sinera> Volia ensinistrar-me en un infern
sinera> on distreure´s és perdre la partida
sinera> i on només els diners fan passar el fred
sinera> de l´edat. Però en canvi no sabia
sinera> que és per això que la necessitem,
sinera> i que cal rastrejar la poesia
sinera> pels hospitals i pels jutjats: més tard
sinera> ja acabarà parlant de l´estimada.
sinera> Hi ha poesia fins i tot en gent
sinera> com el meu pare, que odià la vida.
sinera> I tenia raó en allò que deia:
sinera> no serveix per a res, la que ell llegia.
sinera> .
sinera> Joan Margarit.
sinera> .
sinera> traducción: Sinera
sinera> .
sinera> LA EDUCACIÓN SENTIMENTAL
sinera> .
sinera> Solia decirme con su habitual desprecio
sinera> no servia para nada la poesía.
sinera> Queria adiestrarme en un infierno
sinera> donde distraerse es perder la partida
sinera> y donde solo el dinera hace pasar el frio
sinera> de la edad. Pero en cambio no sabia
sinera> que es por eso que la necesitamos,
sinera> y que hay que rastrear la poesia
sinera> por hospitales y juzgados: más tarde
sinera> ya acabará hablando de la persona querida.
sinera> Hay poesia incluso en la gente
sinera> como mi padre, que odió la vida.
sinera> Y tenia razón en lo que decia:
sinera> no sirve para nada, la que el leía.
sinera> .
sinera> Joan Margarit.


espock> molt maco )
PoetaMuerto> muy muy buenooo
Malanoche> buenos poemas !!
Mariem-1-> preciosooooooooo
Naomi_> mmmmmmmmmmmmmmmmmmmm
Mararia> lindo
iuka> profunda
sinera> tiene una lirica preciosa
sinera> PoetaMuerto
sinera> venga
ZenyZienta> )
sinera> que se va el tren
Nave_Hundida> este Joan Margarit, tiene tanto merito que hace aparecer a los que estan inmersos en los PVs ajajjaja
PoetaMuerto> voy sinera


PoetaMuerto> -
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> LAS MIL Y UNA NOCHES
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Me miras: el presente son tus ojos,
PoetaMuerto> unos instantes que se desvanecen
PoetaMuerto> y no puedo cambiar: Pero también
PoetaMuerto> son un mañana que ya estaba escrito
PoetaMuerto> en el fugaz espejo de la infancia.
PoetaMuerto> Y se convertirán en el ayer,
PoetaMuerto> la suma indiferencia de los años.
PoetaMuerto> Después serán recuerdo, un mundo gris
PoetaMuerto> donde te mire aunque no pueda verte.
PoetaMuerto> Tras el recuerdo habrán de ser olvido:
PoetaMuerto> nadie sabrá por qué estabas mirándome
PoetaMuerto> ni por qué hay este pozo en tu lugar.
PoetaMuerto> Cada instante una historia diferente
PoetaMuerto> de las mil y una noches en tus ojos.
PoetaMuerto> .
PoetaMuerto> Joan Margarit


Nave_Hundida> son un mañana que ya esta escrito, Bonita frase, me gusta PoetaMuerto
sinera> ))))
sinera> bravo, PoetaMuerto
ZenyZienta> ))
espock> )
sinera> ZenyZienta, niña...
Malanoche> ))
ZenyZienta> recito ...?
ZenyZienta>
sinera> claro
ZenyZienta> allá voy!
PoetaMuerto> siii
espock> tengo que salir, hasta otra


ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> COSAS EN COMÚN
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Habernos conocido
ZenyZienta> un otoño en un tren que iba vacío;
ZenyZienta> La radiante, aunque cruel
ZenyZienta> promesa del deseo.
ZenyZienta> La cicatriz de la melancolía
ZenyZienta> y el viejo afecto con el que entendemos
ZenyZienta> los motivos del lobo.
ZenyZienta> La luna que acompaña al tren nocturno
ZenyZienta> Barcelona-París.
ZenyZienta> Un cuchillo de luz para los crímenes
ZenyZienta> que por amor debemos cometer.
ZenyZienta> Nuestra maldita e inocente suerte.
ZenyZienta> La voz del mar, que siempre te dirá
ZenyZienta> dónde estoy, porque es nuestro confidente.
ZenyZienta> Los poemas, que son cartas anónimas
ZenyZienta> escritas desde donde no imaginas
ZenyZienta> a la misma muchacha que un otoño
ZenyZienta> conocí en aquel tren que iba vacío.
ZenyZienta> .
ZenyZienta> .
ZenyZienta> Joan Margarit (Lleida - 1938)



sinera> )))
petricana> estupendo zenizienta:)
2alanoche> q bueno es este poeta
sinera> gracias ZenyZienta
sinera> RojoLuna
sinera> adelante
RojoLuna> presente
RojoLuna> .
sinera>


RojoLuna> .
RojoLuna> MUJER DE INVIERNO
RojoLuna> Hoy que la soledad
RojoLuna> es la última forma del amor,
RojoLuna> esta triste ciudad ha hecho que pierda
RojoLuna> lo que había perdido, ya, de ti.
RojoLuna> ¿A qué has venido?
RojoLuna> ¿Quién eres, si eres sólo
RojoLuna> la imagen en el fondo del pozo de mí mismo?
RojoLuna> He quemado tu cuerpo en mi interior,
RojoLuna> todo ha llegado demasiado tarde.
RojoLuna> Joan Margarit.


Nave_Hundida> RojoLuna bien ,gracias
RojoLuna> la soledad es la última forma del amor
iuka> "Hoy que la soledad es la última forma de amor" Buenisimo
Nave_Hundida> fantastico RojoLuna
Malanoche> sí
Adoa> RojoLuna )
sinera>
Malanoche> me está encantado
sinera> me permiten?
samudras> ey olas
Malanoche> claro
Malanoche> nas samu
RojoLuna> un verso vale por un poema
Grama> ese verso da para un ensayo
PoetaMuerto> si RojoLuna
samudras> ey malaní
sinera> un poema que ocurre en su segunda infancia
sinera> permiso
PoetaMuerto> muy cierto
Malanoche>
PoetaMuerto> dale sinera


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> PRIMER AMOR
sinera> .
sinera> En la Girona trista dels set anys
sinera> on els aparadors de la postguerra
sinera> tenien un color gris de penúria,
sinera> la ganiveteria era un esclat
sinera> de llum en els petits miralls d´acer.
sinera> .
sinera> Amb el front descansant damunt del vidre,
sinera> mirava una navalla llarga i fina,
sinera> bella com una estàtua de marbre.
sinera> Com que els de casa no volien armes,
sinera> vaig comprar-la en secret i, a la butxaca,
sinera> em colpejava, en caminar, la cuixa.
sinera> A vegades l´obria a poc a poc
sinera> i sorgia la fulla recta i prima
sinera> amb la conventual fredor de l´arma.
sinera> .
sinera> Presència callada del perill:
sinera> vaig amagar-la, els trenta primers anys,
sinera> rere llibres de versos i, després,
sinera> dins un calaix, entre les teves calces
sinera> i entre les teves mitges.
sinera> .
sinera> Ara, a punt de complir els cinquanta-quatre,
sinera> torno a mirmar-la oberta al meu palmell,
sinera> tan perillosa com a la infantesa.
sinera> Sensual, freda. Més a prop del coll.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. ELS MOTIUS DEL LLOP.
sinera> .
sinera> traducción: Sinera
sinera> .
sinera> PRIMER AMOR
sinera> .
sinera> En la Gerona de los siete años
sinera> donde los escaparates de la posguerra
sinera> tenian un color gris de penuria,
sinera> la cuchilleria era un resplandor
sinera> de luz en los pequeños espejos de acero.
sinera> .
sinera> Con la frente descansando sobre el vidrio,
sinera> miraba una navaja larga y fina,
sinera> bella como estatua de mármol.
sinera> Como en casa no querian armas,
sinera> la compré en secreto y, en el bolsillo,
sinera> me golpeaba sobre la pierna cuando caminaba.
sinera> A veces la abria poco a poco
sinera> y salia la hoja recta y delgada
sinera> con la conventual frialdad del arma.
sinera> .
sinera> Presencia callada del peligro:
sinera> la oculté, los treinta primeros años,
sinera> detrás de libros de versos y, después,
sinera> dentro de un cajón, entre tus bragas
sinera> y entre tus medias.
sinera> .
sinera> Ahora, a punto de *****plir los cincuenta y cuatro,
sinera> vuelvo a mirarla abierta en la palma de mi mano,
sinera> tan peligrosa como en la infancia.
sinera> Sensual, fria. Más cerca del cuello.
sinera> .
sinera> Joan Margarit.


sinera> un poema lleno de simbolismos
Nave_Hundida> gracias sinera.
sinera> existe aún esa cuchilleria en las calles de Gerona
Grama> uff
Mariem-1-> sinera...que noche nos estás dando!!!
Grama> que significa
Malanoche> plasesss
Grama> En la Gerona de los siete años
Adoa> gracias sinera, es genial )
Nave_Hundida> vivefeliz no nos pone nada esta noche?
Grama> sus siete años
sinera> cuando él vivio allí
sinera> su padre arquietecto
sinera> estaba destinado en reconstrucción
Grama> vale
> sinera )
sinera>
galilea-> saludos de nuevo
galilea-> me perdí casi todo el monográfico
galilea-> por culpa del orde
Malanoche> buenas galilea-
Mariem-1-> resaludos galilea
Malanoche> pues está resultando buenisimo
sinera> RojoLuna
sinera> adelante
PoetaMuerto> amigo rojo
galilea-> Malanoche buenas ) luego se podrá leer en el foro??
PoetaMuerto> te leemos
Malanoche> si
galilea-> Mariem-1- :******
PoetaMuerto> RojoLuna
RojoLuna> digame
PoetaMuerto> siga ud.
RojoLuna> sigo con gusto


RojoLuna> .
RojoLuna> .
RojoLuna> HISTORIA EN UN ÁTICO
RojoLuna> La vida convirtiéndose -¿recuerdas?-
RojoLuna> en viajes y trabajo.
RojoLuna> La terraza, las vistas, y nosotros
RojoLuna> mirando hacia otra parte: así acostumbra
RojoLuna> a iniciarse el error: Pero al final,
RojoLuna> hacía tanto frío que una tarde
RojoLuna> cerramos la terraza de aquel ático.
RojoLuna> Sabes lo que te ofrezco: un viejo buitre
RojoLuna> a quien el miedo hace volar más alto
RojoLuna> y que prepara su vertiginoso
RojoLuna> descenso hacia las últimas carroñas.
RojoLuna> Del confuso negocio del amor
RojoLuna> quedan sólo las últimas monedas
RojoLuna> de un tesoro saqueado. Conversemos,
RojoLuna> ya que nosotros siempre hemos hablado,
RojoLuna> y la conversación tiene el calor
RojoLuna> que desea quien sube a un tren nocturno
RojoLuna> como el que se me lleva: mi pasado
RojoLuna> se borra y el futuro ya no es nadie.
RojoLuna> Es otra clase de felicidad.
RojoLuna> Joan Margarit


sinera> sip
Nave_Hundida> RojoLuna
Malanoche> bueno
sinera> vivió en un ático
Mariem-1-> Muy bueno
ZenyZienta> RojoLuna Del confuso negocio del amor
ZenyZienta> RojoLuna quedan sólo las últimas monedas
ZenyZienta> RojoLuna de un tesoro saqueado. Conversemos,
ZenyZienta> precioso RojoLuna, gracias ))
petricana> mmmmmmm
RojoLuna> a Joan
RojoLuna> exquisto poeta
PoetaMuerto> genial este
sinera>
RojoLuna> de verdad
Adoa> RojoLuna )
PoetaMuerto> lo leí con calma
ZenyZienta> sin duda, un placer poder descubrirle
Mariem-1->
iuka> el final e s genial
PoetaMuerto> no me gustaba mucho pero---
iuka> si, es un poeta que me ha gustado
iuka> la verdad
sinera> permiso para cerrar el monográfico
sinera> si les parece bien
PoetaMuerto> he cambiado de opinión
Mariem-1-> adelante sinera
sinera> un poema de justo hace ahora un año
Malanoche6> todo un lujo esta noche sinera
PoetaMuerto> sinera claro
sinera> no editado
sinera> encontrado en una revista literaria
sinera> ah! y sepan
sinera> que en estas feria del libro de Guadalajara en este mes
sinera> estuvo Joan Margarit y sus poemas
sinera> voy


sinera> ...
sinera> ...
sinera> ...
sinera> DESEMBRE 2004
sinera> .
sinera> Amor meu, és tan clar i és tan difícil:
sinera> igual que un pianista amb un sol braç,
sinera> només toco una part de cada peça.
sinera> .
sinera> Endreçar el meu obscur interior
sinera> és l'únic que demano a les paraules.
sinera> .
sinera> No hi ha cap veritat definitiva
sinera> ni immutable en els versos, per això
sinera> mai no pregunten ni responen res.
sinera> Preguntes i respostes només fan
sinera> que crear encara més obscuritat.
sinera> .
sinera> Igual que un pianista amb un sol braç,
sinera> només toco una part de cada peça.
sinera> .
sinera> Però un dia, jo mort i tu ja vella,
sinera> escoltaràs la resta en descobrir
sinera> la porta del darrere del poema.
sinera> .
sinera> Joan Margarit. http://www.uv.es/caracters/num30.htm
sinera> .
sinera> tradución: Sinera
sinera> .
sinera> DICIEMBRE 2004
sinera> .
sinera> Amor mío, es tan claro y tan díficil:
sinera> igual que un piainista con un solo brazo,
sinera> solo toco una parte de cada pieza.
sinera> .
sinera> Enderezar mi interior oscuro
sinera> unicamente le pido a las palabras.
sinera> .
sinera> No hay ninguna verdad definitiva
sinera> ni inmutable en los versos, por eso
sinera> nunca preguntan ni responden nada.
sinera> Preguntas y respuestas sólo hacen
sinera> que crear aún más oscuridad.
sinera> .
sinera> Igual que un pianista con un solo brazo,
sinera> sólo toco una parte de cada pieza.
sinera> .
sinera> Pero un dia, yo muerto y tú anciana,
sinera> escucharas el resto al descubrir
sinera> la puerta del último poema.
sinera> .
sinera> Joan Margarit.


>
sinera> gracias #poesia, por permitir las palabras en el orden poético mas hermoso
Nave_Hundida> sinera
iuka> Muy bonito
Mariem-1-> lo encuentro triste y a la vez tierno...me gustó.
> excelente despedida sinera
ZenyZienta> ole! ))
Malanoche> muy bueno
Adoa> gracias sinera 
sinera>
> muchas gracias por el trabajo que has realizado compañera
Malanoche> muchas gracias sinera por tan buen trabajo esta noche
Malanoche> el poeta es excelente
RojoLuna> grande sinera
> sinera un beso grande
iuka> si, muy interesante
Mariem-1-> gracias sinera, has trabajado mucho y bien, una velada estupenda.
PoetaMuerto> gracias a sinera por haber hecho un gran recital
> ahora a buscar más del autor
sinera> gracias a vosotros, el poeta lo merece
sinera> )
> gracias a todos por asistir a este monográfico